Château de Candie, Chambéry Le Vieux