Parador de Olite, Olite