Parador de Hondarribia, Hondarribia