Dorint Hotel-Park Ambiance Sellin, Ostseebad Sellin