Schloss Lautrach, Lautrach