Residenza Chesa Seraina, Madulain