Lenkerhof Alpine Resort, Lenk im Simmental