Pension Seminare Fontana, Passugg