Hotel La Heid des Pairs, Spa